미국 진출 전 무엇부터 확인하나요?
주력 제품, 가격, 목표 소비자, 판매 채널, 미국 재고와 배송 계획을 확인합니다. 제품이 언제 어디에서 구매 가능한지에 따라 마케팅 일정과 문의·구매 연결 방식을 설계합니다.
한국의 메시지를 미국 소비자의 사용 맥락으로
한국에서 통했던 표현을 그대로 번역하는 대신, 미국 소비자가 이해할 제품 이점과 일상 속 사용 장면을 정리합니다. 제품 설명과 광고 표현은 브랜드가 제공한 근거와 전문 파트너 검토 범위 안에서 조율합니다.
자문만 받을 수도 있나요?
현재 상황 진단, 주력 제품과 타깃 검토, 포지셔닝·메시지 및 우선 실행안 정리를 별도 자문으로 진행할 수 있습니다. 이후 크리에이터 캠페인이나 현지 행사가 필요하면 실행 범위를 추가로 정합니다.
판매와 규제 준비는 누가 담당하나요?
MBL은 현지 마케팅 기획과 실행을 담당하며, 필요에 따라 물류·풀필먼트와 미국 화장품 규제 대응 전문 파트너의 협업을 조율합니다. 전문 업무의 담당자, 비용과 계약 범위는 별도로 확인합니다.
첫 캠페인에서 무엇을 배우나요?
특정 크리에이터의 조회 수만으로 시장성을 단정하지 않습니다. 어떤 타깃·제품 메시지·콘텐츠 형식에 반응했는지 살피고, 다음 실행에서 유지하거나 수정할 사항을 정리합니다.
프로젝트 문의
브랜드명, 주력 제품, 미국 판매 현황, 목표·일정과 예상 예산을 보내주세요. 필요한 업무 범위와 다음 단계를 함께 정리합니다.
미국 마케팅 상담하기 ↗